Entrevista a Afro-Andean Funk, el dúo musical peruano-estadounidense nominado a los Latin Grammy

Araceli Poma y Matt Geraghty dialogaron con Desde Matanza sobre los premios, la inspiración detrás de su último álbum "The Sacred Leaf" y su misión de difundir el quechua.

Escrito por: Ana Palladino | Publicado: 25 de Octubre de 2022

Afro Andean Funk Entrevista

Afro-Andean Funk es un dúo musical compuesto por la cantante y productora peruana Araceli Poma y el músico y compositor estadounidense Matt Geraghty. Su último álbum, “The Sacred Leaf” (La Hoja Sagrada) fue nominado como “Mejor álbum de música alternativa” en la edición número 23 de los Latin Grammy. Afro Andean Funk Entrevista

“Es un gran honor, y simplemente sentimos que recibir una nominación es como ganar” comentó Matt en una entrevista para Desde Matanza.

El conjunto musical surgió luego de que Araceli y Matt coincidieran en la producción del documental “Las mujeres guerreras de la música afro-peruana” en 2019. “Me entusiasmó mucho ver que el tenía tanto interés por la música peruana”, comentó Araceli acerca del momento en el que se conocieron.

Con el tiempo, ambos artistas comenzaron a hacer colaboraciones en otros documentales musicales y, cuando Araceli decidió mudarse a Nueva York, dieron comienzo al proyecto de Afro-Andean Funk.

Ellos dos, gracias a sus procedencias tan diferentes y a su amor por la música de diversos géneros, fueron capaces de crear un estilo de música único que incorpora un poco de los mundos de cada uno.

Afro Andean Funk Entrevista

Afro-Andean Funk y su álbum “The Sacred Leaf”


“The Sacred Leaf” es una mezcla de ritmos afroperuanos y andinos con funk, rock y jazz a la que se le incluye un aspecto más electrónico
. “Cuando estábamos pensando qué hacer, qué producir, estábamos siguiendo lo que amamos. En este caso, son nuestras influencias y los estilos que queremos incorporar”, expuso Matt; a lo que añadió: “Mi norte fue hacer un trabajo que a mí me gustaría escuchar como un fan de música”,

El álbum contó con la participación del músico argentino Grod Morel, quien ya conocía a Araceli, para que aportara su perspectiva, su estilo y sus conocimientos de música electrónica. “Desde un primer momento hubo una simbiosis de trabajo muy clara- Parece que nos entendimos fácil”, comentó Grod.

Para Araceli, el álbum, que incorpora tanto letras en español como en quechua, fue una forma de resaltar la música tradicional de una forma contemporánea pero manteniendo su esencia. “Lo que quería dar a conocer a través de las letras son algunas historias que son muy valiosas para mi Perú”, expresó.

“Quería hablar de la cultura del ayahuasca, de los rituales chamánicos, del poder de las mujeres en el Perú, y principalmente de lo que ha acontecido en la década del noventa respecto a las esterilizaciones forzadas a más de 300 mil mujeres, en su mayoría indígenas y quechua-hablantes”, señaló Araceli acerca de las letras.

Afro Andean Funk Entrevista

Araceli: “Siento la responsabilidad de difundir el quechua”


El quechua, que es la lengua indígena más hablada de Sudamérica, es una parte fundamental del álbum. Siendo la lengua de sus abuelos, la palabra reivindicación es la que tuvo en mente Araceli al decidir incorporar el idioma a su música.

“Para mí fue sumamente importante ayudar a conservar la lengua de mis abuelos, para que no se muera y para que la tradición llegue con nuevas canciones a las nuevas generaciones”, comentó la cantante al respecto.

Esa necesidad de reivindicación proviene de la situación del quechua en Perú. La abuela de Araceli había aprendido el idioma gracias al pueblo, ya que sus padres no querían enseñarle. Su padre y sus tíos tampoco aprendieron la lengua, aunque si la comprenden. “A mí me llegó gracias a su canto al pie de mi cuna, y por eso siento la responsabilidad de difundirlo”, reveló.

Nota por Ana Palladino
Más noticias en Tiempo Libre

 

Entrevista a Santiago Quiroz (La Voz): “Los sueños tarde o temprano se cumplen”

La importancia de la música: Entrevista a Carolina Mazzaccaro

COMPARTIR